À l’occasion de la Journée mondiale des Sourds 2024, les Services régionaux d’interprétation (SRIs) du Québec lancent un appel urgent pour un financement durable des services d’interprétation, essentiels à l’accessibilité et à l’inclusion des personnes sourdes, malentendantes et sourdes-aveugles (PSSAM).
L’impact économique des services d’interprétation au Québec
Selon les SRIs, chaque dollar investi dans ces services d’accessibilité rapporte près de sept dollars à la société québécoise. Ces bénéfices se manifestent par :
- La réduction des coûts de santé
- La facilitation de l’accès à l’emploi
- L’amélioration de l’accès aux études supérieures
- L’intégration sociale renforcée
Une crise de financement qui menace l’inclusion
Malheureusement, les subventions gouvernementales ont reculé de 6,5 % entre 2018 et 2024. Cette diminution met en péril :
- La qualité des services d’interprétation
- La couverture territoriale au Québec
- L’égalité d’accès dans les régions
« Citoyenneté à deux vitesses » dénoncée
Les responsables dénoncent une situation d’inégalité où l’accès aux services d’interprétation varie selon le code postal. Cette disparité régionale compromet l’inclusion véritable des personnes sourdes au Québec.
Revendications pour l’accessibilité universelle
Les SRIs demandent un rehaussement des ententes pour :
- Couvrir le vrai coût d’une heure d’interprétation
- Mettre fin aux inégalités régionales
- Garantir des services durables et de qualité
« L’interprétation n’est pas un privilège, c’est essentiel à notre inclusion », a rappelé Darren Saunders, vice-président du SIVET.
Mobilisation à Montréal pour l’inclusion
À Montréal, une marche symbolique a réuni citoyens, militants et médias pour souligner cette revendication cruciale. Cet événement rappelle que l’égalité passe par des services d’accessibilité pérennes et universellement accessibles pour toutes les personnes sourdes du Québec.

